Review: Monat Hair Care (Produtos de Cabelos Monat)

Tuesday, March 31, 2015


I was introduced to Monat hair care products a couple of months ago and after using it, I love it! After each use, I noticed the texture and shine of my hair had improved quite a bit. I also love the fact that Monat's ingredients are naturally based, safe, pure, sustainable and cruelty free! 

(Fui apresentada aos produtos de cabelo do Monat alguns meses atrás e depois de usá-los, eu amei! Após cada uso, notei que a textura e brilho do meu cabelo tinha melhorado um pouco. Gostei também do fato de que os ingredientes do Monat são naturais, puro, sustentável e sem crueldade!)


I used the Monat Balance Treatment System products that are designed to work together for brilliance, strength and vitality. The RENEW SHAMPOO is a gentle hydrating cleanser, the REPLENISH MASQUE is a repairing and hydrating masque and the RESTORE LEAVE-IN CONDITIONER is designed to revive each strand and restore lost essential nutrients to the scalp.

(Usei os produtos Monat Balance - um sistema de tratamento, os produtos são projetados para trabalhar em conjunto para dar o seu cabelo brilho, força e vitalidade. O SHAMPOO RENOVADOR é um limpador hidratante suave, a MÁSCARA REPARADORA é uma máscara de reparação e hidratação e o CONDICIONADOR LEAVE-IN RESTAURADOR é projetado para reavivar cada fio e restaurar os nutrientes essenciais perdidos do couro cabeludo.)

Monat says no to toxic ingredients such as: sulfates, parabens, harsh salt systems, phthalates, PEG, DEA/MEA, harmful colors and fragrances. The safe ingredients used in their products are: Capixyl - with red clover flower extract that helps reduce scalp inflammation, strengthen and thicken hair while stimulating natural hair growth. Procataline - with pea extract that helps maintain healthy levels of antioxidants in follicles to combat premature thinning while protecting color and shine. Crodasorb - UV absorber that helps protect hair from sun damage and preserve its natural color. Rejuveniqe - an exclusive antioxidant blend of rare oils that helps nourish and replenish both hair and skin.

(Monat diz não a ingredientes tóxicos, tais como: sulfatos, parabenos, sistemas de sal duras, ftalatos, PEG, DEA / MEA, cores e fragrâncias prejudiciais. Os ingredientes seguros utilizados em seus produtos são: Capixyl - com extrato de flor de trevo vermelha que ajuda a reduzir a inflamação do couro cabeludo, fortalecendo o cabelo e ao mesmo tempo estimulando o crescimento do cabelo naturalmente. Procataline - com extrato de ervilha que ajuda a manter níveis saudáveis de antioxidantes em folículos para combater queda prematura de cabelo enquanto protege a cor e brilho. Crodasorb - absorvedor de UV que ajuda a proteger os cabelos dos danos causados pelo sol e preservar a sua cor natural. Rejuveniqe - uma mistura antioxidante exclusiva de óleos raros que ajuda a nutrir e reabastecer tanto o cabelo e a pele.)

To learn more about Monat or to make an order, please visit the site
Para saber mais sobre Monat ou para fazer uma compra, visite o site.

No comments:

 
site design by designer blogs