Avocado Quesadilla (Quesadilla de Abacate)

Monday, March 7, 2016


I love avocado and I love to add it to anything as much as possible! This quesadilla is beyond delish and it's going to keep you wanting more and more. Take a look:

Eu amo abacate e gosto de adicioná-lo em qualquer coisa, tanto quanto possível! Esta quesadilla é além de deliciosa e vai deixar você querendo mais e mais. Dê uma olhada:

Strawberry & Coconut Chia Pudding (Doce de Morango & Coco com Sementes de Chia)

Friday, February 19, 2016


This strawberry and coconut chia pudding is easy to make and healthy too. I usually don't say that desserts are healthy but this one definitely is! Take a look:

Este doce de morango e coco com sementes de chia é fácil de fazer e saudável também. Normalmente, eu não digo que sobremesas são saudáveis, mas este definitivamente é! Dê uma olhada:

Ian's 4th Birthday: Toy Story Party (Festinha de 4 Anos do Ian: Toy Story)

Wednesday, February 10, 2016


We celebrated Ian's birthday this past weekend and the theme for the party was Toy Story since he loves it so much. I set up our dining room table to look a bit festive and ordered a simple cake from the bakery and enjoyed some pizza too! It was a fun night, take a look:

Celebramos o aniversário de Ian no fim de semana passado e o tema para a festa foi Toy Story já que ele ama tanto. Arrumei a nossa mesa de jantar para ficar um pouco mais festivo e comprei um bolo simples na padaria e comemos pizza também! Foi uma noite divertida, dê uma olhada:

Sophia's 5th Birthday: Little Mermaid Themed Party (Festinha de 5 anos da Sophia: A Pequena Sereia)

Monday, February 8, 2016


We celebrated Sophia's birthday a couple months before moving to our new home. For her birthday, we decided to do something simple for just our family instead of a big party. Sophia's in a mermaid phase and loves everything about it, so the theme for the party was The Little Mermaid. The decorations was simple with aqua, purple and pink colors, take a look:

Celebramos o aniversário de Sophia alguns meses antes de nos mudar para a nossa casa nova. Para festinha de aniversário, decidimos fazer algo simples para apenas a nossa família, em vez de uma festa frande. Sophia está em uma fase de sereia e ama tudo sobre o assunto, de modo que o tema para a festa foi A Pequena Sereia. As decorações foram bem simples, com tons de aqua, roxo e rosa, dê uma olhada:

8 Delicious Recipes for Valentine's Day

Thursday, February 4, 2016


Valentine's Day is coming up very soon, how about surprising your valentine with a delicious recipe! I've gathered a few recipes from the past and I'm sure that anyone would love any of these recipes. Take a look:

Sweet Potato Quesadilla (Quesadilla de Batata Doce)

Saturday, January 30, 2016


This recipe is perfect for a quick lunch or snack. I used left over mashed sweet potato from the night before and worked wonderfully, and feel free to add other ingredients like: black beans, tomatoes, kale or anything you like. Take a look:

Esta receita é perfeita para um almoço rápido ou um lanchinho. Eu usei sobra de purê de batata-doce da noite anterior e funcionou maravilhosamente, e sinta-se livre para adicionar outros ingredientes como: feijão preto, tomate, couve ou qualquer outra coisa que você gosta. Dê uma olhada:

Barley & Kale Salad (Salada de Cevada & Couve Kale)

Tuesday, January 19, 2016


This colorful, flavorful and delicious salad is perfect any day during the week, especially if you are super busy. I love to add barley to salads or soup to give a rich texture to any meal. Take a look:

Esta salada colorida, saborosa e deliciosa é perfeita em qualquer dia durante a semana, especialmente se você está super ocupado. Eu gosto muito de adicionar cevada à saladas ou sopa para dar uma textura rica em qualquer refeição. Dê uma olhada:

Cauliflower Fried Rice ("Arroz" Frito Chinês de Couve-flor)

Thursday, January 14, 2016


Who doesn't love a chinese fried rice? I do! I love it! That's why I decided to create my version that's light in calories but big on flavor and still makes you feel so satisfied. Take a look:

Quem não ama um arroz frito chinês? Eu amo! É por isso que eu decidi criar a minha versão que é leve em calorias, mas grande em sabor e ainda faz você se sentir bem satisfeita. Dê uma olhada:
 
site design by designer blogs